2.3 Retribuzione totale (revisionato)
La retribuzione totale corrisposta ai singoli membri del Consiglio d’amministrazione per gli esercizi 2024 e 2025 è riportata nelle tabelle che seguono, suddivisa nelle singole componenti. L’aumento della retribuzione nel 2025 è dovuto in particolare all’ampliamento del Consiglio d’amministrazione da nove a dieci membri a partire dal 26 marzo 2025. La retribuzione totale non supera i CHF 2.7 milioni approvati dall’Assemblea generale ordinaria del 2025.
| Componente di base e indennità funzionali | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025, in migliaia di CHF | Retribuzione in contanti | Retribuzione basata su azioni | 1 | Contributi del datore di lavoro al piano pensionistico | Contributi del datore di lavoro ad assicurazioni sociali | Totale 2025 | ||||
| Michael Rechsteiner, Presidente | 335 | 200 | 64 | 28 | 627 | |||||
| Roland Abt | 159 | 96 | – | 12 | 267 | |||||
| Monique Bourquin | 124 | 75 | 29 | 12 | 240 | |||||
| Laura Cioli2 | 83 | 50 | 20 | 8 | 161 | |||||
| Guus Dekkers3 | 109 | 65 | – | 23 | 197 | |||||
| Frank Esser4 | 152 | 91 | – | – | 243 | |||||
| Sandra Lathion-Zweifel | 109 | 65 | 22 | 10 | 206 | |||||
| Anna Mossberg5 | 109 | 65 | – | 34 | 208 | |||||
| Daniel Münger | 109 | 65 | 26 | 10 | 210 | |||||
| Fritz Zurbrügg | 119 | 71 | 26 | 9 | 225 | |||||
| Totale retribuzioni ai membri del Consiglio d’amministrazione | 1’408 | 843 | 187 | 146 | 2’584 | |||||
| 1 Le azioni sono iscritte al valore di mercato e rimangono non cedibili per un periodo di tre anni. | ||||||||||
| 2 Eletta nel Consiglio d’amministrazione il 26 marzo 2025. | ||||||||||
| 3 Soggetto a contributi ad assicurazioni sociali in Gran Bretagna. | ||||||||||
| 4 Soggetto a contributi ad assicurazioni sociali in Germania. Non vengono versati contributi a carico del datore di lavoro. | ||||||||||
| 5 Soggetto a contributi ad assicurazioni sociali in Svezia. | ||||||||||
| Componente di base e indennità funzionali | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024, in migliaia di CHF | Retribuzione in contanti | Retribuzione basata su azioni | 1 | Contributi del datore di lavoro al piano pensionistico | Contributi del datore di lavoro ad assicurazioni sociali | Totale 2024 | ||||
| Michael Rechsteiner, Presidente | 335 | 200 | 64 | 28 | 627 | |||||
| Roland Abt | 159 | 95 | – | 12 | 266 | |||||
| Monique Bourquin | 124 | 74 | 29 | 11 | 238 | |||||
| Alain Carrupt2 | 39 | – | – | 2 | 41 | |||||
| Guus Dekkers3 | 109 | 65 | – | 21 | 195 | |||||
| Frank Esser4 | 152 | 91 | – | – | 243 | |||||
| Sandra Lathion-Zweifel | 109 | 65 | 22 | 10 | 206 | |||||
| Anna Mossberg5 | 109 | 65 | – | 34 | 208 | |||||
| Daniel Münger6 | 83 | 50 | 20 | 8 | 161 | |||||
| Fritz Zurbrügg | 119 | 71 | 28 | 11 | 229 | |||||
| Totale retribuzioni ai membri del Consiglio d’amministrazione | 1’338 | 776 | 163 | 137 | 2’414 | |||||
| 1 Le azioni sono iscritte al valore di mercato e rimangono non cedibili per un periodo di tre anni. | ||||||||||
| 2 Ha lasciato il Consiglio d’amministrazione il 27 marzo 2024. Nell’anno di uscita, la retribuzione viene corrisposta interamente in contanti. | ||||||||||
| 3 Soggetto a contributi ad assicurazioni sociali in Gran Bretagna. | ||||||||||
| 4 Soggetto a contributi ad assicurazioni sociali in Germania. Non vengono versati contributi a carico del datore di lavoro. | ||||||||||
| 5 Soggetto a contributi ad assicurazioni sociali in Svezia. | ||||||||||
| 6 Eletto nel Consiglio d’amministrazione il 27 marzo 2024. | ||||||||||